| 1. | One even describes a vimana - vailix battle on the moon 有处地方甚至描写了维曼拿? ?维利斯在月球上的战役! |
| 2. | A vimana is a mythological flying machine , described in the ancient literature of india 维曼拿斯是神话般的飞行器,在古代印度的文献里有描写。 |
| 3. | In some modern indian languages ( e . g . gujarati ) , the word vimana means ordinary real aircraft 在一些现代的印度语里,维曼那这个词意思是普通的真正航行器。 |
| 4. | The vimanas - the ramayana describes a vimana as a double - deck , circular ( cylindrical ) aircraft with portholes and a dome 维曼拿斯? ? 《罗摩衍那》描述了维曼拿斯是双重的碟子,圆形(或柱形)的飞行器,带有舷窗和圆顶。 |
| 5. | Gurkha flying in his swift and powerful vimana hurled against the three cities of the vrishis and andhakas a single projectile charged with all the power of the universe 古格哈在迅速地飞行,力量强大的维曼拿斯损害了维里希的三个城市,安置了一枚单一的射弹,改变了宇宙的所有力量。 |
| 6. | According to the dronaparva , part of the mahabarata , and the ramayana , one vimana described was shaped like a sphere and born along at great speed on a mighty wind generated by mercury 依照“多纳帕瓦” ,摩诃婆罗多和罗摩衍那的其中一部分,一架维曼拿被描绘成球形,由水银产生有力的风而推动前进。 |
| 7. | In the mahabharatra , an ancient indian poem of enormous length , we learn that an individual named asura maya had a vimana measuring twelve cubits in circumference , with four strong wheels 在《摩诃婆罗多》 ,一部超长的古代印度史诗中,我们得知一个名为阿修罗摩诃的个体名字,在一个圆周里面使用一部拥有四个强大轮子的维曼拿测量着十二腕尺的长度。 |
| 8. | However , one of the great indian epics , the ramayana , does have a highly detailed story in it of a trip to the moon in a vimana ( or " astra " ) , and in fact details a battle on the moon with an " asvin " ( or atlantean " ) airship 然而,其中一篇印度的伟大史诗, 《罗摩衍那》 ,事实上是一场在月球上与用一艘“阿辛” (或者亚特兰蒂斯人)太空船的战役的详细描述。 |
| 9. | The ancient indians themselves wrote entire flight manuals on the control of various types of vimanas , of which there were basically four : the shakuna vimana , the sundara vimana , the rukma vimana and the tripura vimana 古代印度人本身也写了控制各处类型的维曼拿斯的飞行手册,主要是有四种:萨卡拿维曼拿斯,辛达拉维曼拿斯,鲁玛维曼拿斯,还有提普拉维曼拿斯。 |