| 1. | That was, so to speak, another gift from warley .
这不妨说是沃莱送给我的又一件礼物。 |
| 2. | I came to warley on a wet september morning with the sky of the grey of guiseley sandstone .
我是九月里一个下着雨的早晨来到沃莱的；那时，天空灰蒙蒙的；很象吉斯利的砂岩。 |
| 3. | The crew will take it badly . warley was popular
可这对船员士气打击很大，威利很受欢迎 |
| 4. | Mr hollom , help young warley on the mizzen topgallant
霍伦先生，帮帮后桅上桅帆的小威利 |
| 5. | “ the crew will take it badly - - warley was popular
“威利人缘很好，船员们会很难过。 ” |
| 6. | Now we know . thank god for warley and his wife ' s second cousin
现在我们明白了，真得感谢沃利和他妻子的堂兄啊 |
| 7. | Omed aziz was also banned from driving for three years at warley magistrates ‘ court in oldbury , west midlands
此外，他在今后3年内还被禁止驾驶任何车辆。 |
| 8. | A blind man who was convicted of dangerous driving after he admitted being behind the wheel of a car that touched 35 mph was given a three - month suspended sentence on monday . omed aziz was also banned from driving for three years at warley magistrates " court in oldbury , west midlands
在英国，有这样一位不寻常的驾驶者，此人在明知自己双目失明的情况下仍然开车上路且时速达到每小时56 . 3公里，而他最终也因这种极其危险的举动而在9月11日被法庭给予了3个月监禁缓期执行的处罚。 |
| 9. | A blind man who was convicted of dangerous driving after he admitted being behind the wheel of a car that touched 35 mph was given a three - month suspended sentence on monday . omed aziz was also banned from driving for three years at warley magistrates court in oldbury , west midlands
在英国，有这样一位不寻常的驾驶者，此人在明知自己双目失明的情况下仍然开车上路且时速达到每小时56 . 3公里，而他最终也因这种极其危险的举动而在9月11日被法庭给予了3个月监禁缓期执行的处罚。 |
