| 1. | "which miss wilberforce is that, sergeant? " “是哪个威尔贝弗斯小姐,巡佐?” |
| 2. | I knew wilberforce in his best days . 我认识韦尔伯福斯的时候,他正红极一时呢。 |
| 3. | The attack on slavery was spearheaded by william wilberforce 对奴隶制的攻击是由威廉威尔伯福斯发起的。 |
| 4. | In the end any analysis of the real william wilberforce has to draw on theology as well as politics 最后,任何对威廉威尔伯福斯地分析都不可避免的将神学和政治混在一起。 |
| 5. | In the end any analysis of the real william wilberforce has to draw on theology as well as politics 最终,所有一个想对真实的威伯福斯的分析了解都得归结到他的宗教和政治主张上。 |
| 6. | Before humphrey , the best known was wilberforce who lived at no . 10 during the edward heath years , and who died in 1988 在汉弗莱之前,最著名的“第一猫”是爱德华?希斯时代的威尔伯福斯,它于1988年去世。 |
| 7. | Wilberforce professed two goals in life : to abolish slavery , and to redeem british “ manners ” ? or raise the nation ' s moral tone 威尔伯福斯一生中追求两大目标:废除奴隶制,重塑英国“风度” ,或者说提升民族道德品质。 |
| 8. | Whereas americans used to look upon wilberforce , in a fuzzy way , as an equivalent of abraham lincoln , the british abolitionist has now acquired fans on the religious right 美国人原来惯于将威伯福斯含糊地比作亚伯拉罕林肯,而时下英国废除派则要求跟众们支持宗教权利。 |
| 9. | But nobody should be surprised if some stern form of conservative christianity , claiming the legacy of wilberforce , emerges in one small corner , at least , of the politico - religious spectrum 不过也别奇怪会有严守教规的保守基督徒,从某个小角落中站出来,或者最起码在政教问题上,自称继承了威伯福斯的。 |