| 1. | Are you familiar with the so - called x - files
你熟悉所谓的x档案吗？ |
| 2. | Mulder : they can ' t take away the x - files , scully . they tried
穆德：他们不能夺走x档案，史卡利，他们试过了。 |
| 3. | I couldn ' t stand x - files
我不能够忍受x档案 |
| 4. | Ts : to what do you think the incredible success of the x - files is due
你们认为x档案令人难以置信的成功该归功于何？ |
| 5. | Chemistry : the x - files
化学x档案 |
| 6. | Scully : am i to understand that you want me to debunk the x - files project , sir
史卡利：你是要我揭穿x档案计画的假面具吗？长官。 |
| 7. | Scully : am i to understand that you want me to debunk the x - files project , sir
我可以理解为是你们想要我去揭穿x档案项目吗，长官？ |
| 8. | Mulder : beinx nosy . eating my heuart out . they ' re sendiu ng you on anq x - file
木头：管?事。 （抬起头渴望地看著她）老天，杀我了吧。他们给了你x档案。 |
| 9. | Agent scully was not prepared to blow the whistle on mulder for his continuing investigation of the closed x - files
对穆德仍继续调查秘密的x档案一事，史考莉探员并不打算走漏消息。 |
| 10. | Mulder : ( not looking at her ) agent fowley ' s report was a means to an end . trying to protect the work . protect the x - files
穆德： （没有看著她）佛利探员的报告是折衷之道，试图保护这项工作，保护x档案。 |
