But in the village of zermatt , forecasts for the switzerland ' s famous glaciers are gloomy 不过策马特镇里、瑞士著名冰河的远景，令人感到担忧。
2.
It ' s head chef hubert conich says local people need to take responsibility for zermatt ' s future 主厨哈伯说，当地居民需要为策马特的未来担起责任。
3.
Except for one or two places such as zermatt and chamonix , which had rapidly become popular , alpine village tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains 除了泽曼特和夏蒙尼等一两个迅速出名的地方外，阿尔卑斯山山区的小村由于高山隔绝了文明日渐成为贫穷的村落。
4.
Except for one or two places such as zermatt and chamonix , which had rapidly become popular , alpine villages tended to be impoverished settlements cut off from civilisation by the high mountains 除了一两个很快出名的地方，如瑞士的泽玛特和法国的夏蒙尼，阿尔卑斯山的山村因高山阻隔文明，往往成为贫穷地区。
5.
Outflings my lord stephen , giving the cry , and a tag and bobtail of all them after , cockerel , jackanapes , welsher , pilldoctor , punctual bloom at heels with a universal grabbing at headgear , ashplants , bilbos , panama hats and scabbards , zermatt alpenstocks and what not 那群帮腔的也一起跟在后面：有血气方刚的，顽劣的，赖债的，庸医，还有一本正经的布卢姆。大家分别攥着帽子?木手杖比尔博剑295巴拿马帽和剑鞘采尔马特登山杖296等等。
