| 1. | I can not resist a joke .
我听了一个笑话总忍不住要笑出来。 |
| 2. | I can not resist a joke .
我想起一个笑话总忍不住要说出来。 |
| 3. | After each joke the old man cackled enjoyment .
每逢讲完一个笑话，这老人就呵呵笑着表示他的高兴。 |
| 4. | He produced the accustomed sprite, giving her sally for sally .
他耍弄常用的小聪明，对她说了一个笑话又一个笑话。 |
| 5. | Now a joke on a wireless programme leaps across the world at a speed of 186, 000 miles a second .
而现在，即使是无线电节目里的一个笑话，也以每秒186，000英里的速度传遍世界。 |
| 6. | It ' s like a joke at school , like a rumor
这是学生中经常说的一个笑话，就像个谣言 |
| 7. | Yeah . you know , just a joke between friends
对啊，你才知道，只是朋友间的一个笑话 |
| 8. | Yeah . you know , just a joke between friends . .
对啊，你才知道，只是朋友间的一个笑话 |
| 9. | I know a joke , laughs but it ' s not very good
我知道一个笑话不怎么好笑 |
| 10. | In every joke there ' s a grain of truth
每一个笑话都有一个真理的种子。 |
