| 1. | Now i am more than halfway across .
现在我已经超过了一半的路程。 |
| 2. | I would say he has an even chance of winning the match .
我认为她赢这场比赛有一半的机会。 |
| 3. | I caught a glimpse of it as she half-drew it out .
当她把它抽出一半的时候，我一眼看到了它。 |
| 4. | Both of these dominant parent ventures were 50-50 deals .
这两个直管企业都是各占一半的股权。 |
| 5. | About half the passengers in the bus were looking at me thoughtfully .
车上约有一半的乘客沉思地望着我。 |
| 6. | The primary structure of globin moiety is determined by the plant genome .
球蛋白一半的最初构造决定于植物的染色体组。 |
| 7. | I was told that she was as meek as a mouse around this little man half her size .
我听说她对这个身材只有她一半的矮小男人非常温顺。 |
| 8. | Uncontrollable exclamations of rage were breaking out from half the people in the room .
屋子里一半的人中就爆发出控制不住的愤怒的叫喊。 |
| 9. | The area of a trapezoid is equal to the product of its altitude and half the sum of its bases .
梯形的面积等于其高与其两底和的一半的乘积。 |
| 10. | Answers are provided to about half the problems, and are rounded off to two or three significant figures .
大约一半的习题有答案，取二或三位有效数字。 |
