| 1. | He blanched at being called old .
一听到说他老，他的脸色立即变得苍白起来。 |
| 2. | At the noise of my movement he stopped dead .
他一听到我的声音就站住不动。 |
| 3. | He left as soon as he heard the news .
他一听到这事儿就走了。 |
| 4. | She fainted as soon as she heard the news .
她一听到这一消息，当时就昏了过去。 |
| 5. | My wounds broke out afresh at this intelligence .
我一听到这消息，又悲从中来。 |
| 6. | Do n't get excited the moment you hear a criticism .
不要一听到批评就沉不住气。 |
| 7. | Hardly had she heard the news than she began to cry .
她一听到那个消息就开始大哭。 |
| 8. | My very blood chills at the mention of the name of the place .
一听到人们说起这个地方，我的血就凝固了。 |
| 9. | At the first call of the music, she became irresponsible .
只要一听到音乐开始召唤，她就不管三七二十一了。 |
| 10. | This terrible threat caused the two women to fall off immediately .
两个女人，一听到这可怕的恐吓，撒腿就跑。 |
