| 1. | Will you venture on another glass of wine ？
再喝一杯葡萄酒怎么样？ |
| 2. | I ' m not a heavy drinker , but i like the occasional glass of wine
我不是酒量很大的人，但我喜欢偶尔喝上一杯葡萄酒。 |
| 3. | When i get home in the evening i still need a glass of wine but i can sip it slowly
晚上到了家，我仍需要一杯葡萄酒，不过我会慢慢啜饮。 |
| 4. | Luck comes of the bride who drinks a glass of wine at the celebration without spilling a drop
如果新娘能够在婚礼上滴酒不漏地喝光一杯葡萄酒，幸运就会降临于新娘。 |
| 5. | Vienna has something for everyone : from an elegant dinner or a glass of wine at a wine tavern to the latest music trends on club turntables
维也纳拥有适合每一个人的东西：从葡萄酒馆里的一顿极品餐宴或一杯葡萄酒到俱乐部唱盘中播放的最新曲风。 |
| 6. | Looking at himself in the looking - glass , and then standing before dolohov in the same attitude he had taken before the looking - glass , he took a glass of wine
他照了一下镜子，装出在镜台前面他所摆出的那个姿势，站到多洛霍夫前面去，手中拿着一杯葡萄酒。 |
| 7. | British couple who hold the world record for the longest marriage said on wednesday their success was down to a glass of whisky , a glass of sherry and the word " sorry "
因保持最长婚姻史而获得吉尼斯世界纪录称号的一对英国夫妇日前表示，他们婚姻幸福的制胜法宝就是每天一杯威士忌、一杯葡萄酒和常说“对不起” 。 |
| 8. | British couple who hold the world record for the longest marriage said on wednesday their success was down to a glass of whisky , a glass of sherry and the word " sorry "
因保持最长婚姻史而获得吉尼斯世界纪录称号的一对英国夫妇日前表示，他们婚姻幸福的制胜法宝就是每天一杯威士忌一杯葡萄酒和常说“对不起” 。 |
