| 1. | When is your next appointment ?
你下一次的预约时间是什么时候？ |
| 2. | I was enraptured with the stroke of good fortune .
我由于这一次的幸运而狂喜。 |
| 3. | The town was held against frequent enemy attacks .
该城抵御了敌人一次又一次的进攻。 |
| 4. | This was the monthly ritual .
这是每月一次的例规。 |
| 5. | This is your first experience of an autopsy, i believe .
我相信这是你们头一次的解剖经历。 |
| 6. | Oh spare me the money for this one last hope !
唔，省给我一点钱叫我满足最后一次的希望吧。 |
| 7. | This assignment brought me my first emergency promotion .
这一次的任命，是我第一次紧急擢升。 |
| 8. | The quarterly magazine is a periodical published every three months .
季刊是每3个月出版一次的期刊。 |
| 9. | This time the chase would be long and hard and unrelenting .
这一次的追踪将是长期的、艰难的、不屈不挠的。 |
| 10. | I mean when i finish this last hitch, not to ship over .
我打算在结束这最后一次的服役期之后，就不再加入海军队伍了。 |
