| 1. | There is more than a whiff of propaganda .
所含之宣传实在不止一点点。 |
| 2. | Look , we have only this tiny bit left .
瞧，我们只剩这么一点点了。 |
| 3. | I gave him what little money i had .
我把所有的一点点钱统统给了他。 |
| 4. | I gave him the little money that i had .
我把所有的一点点钱统统给了他。 |
| 5. | So little was needed to deaden her .
仅仅这么一点点打击就足以使她消沉。 |
| 6. | Hardly a whisper of concern has been voiced .
几乎一点点关心也未曾表示过。 |
| 7. | There is only a dribble of coffee left , i am afraid .
看来只剩下一点点咖啡了。 |
| 8. | Now you put a speck of orange juice in the water .
现在你在水里放一点点橘子汁。 |
| 9. | There is precious little of it .
只有一点点，极少极少。 |
| 10. | Please open the train [car] window a bit [crack ; fraction] .
请把这车窗打开一点点。 |
