| 1. | The accident was over in the blink of an eye .
事故在一瞬间就过去了。 |
| 2. | Many puzzles cleared up instantly .
一些难解之谜一瞬间解决了。 |
| 3. | Mr. roffe was killed instantly .
罗菲先生一瞬间就遇难了。 |
| 4. | For the moment she had become unreal to him .
一瞬间，在他眼里，她变得不真实了。 |
| 5. | For a moment strickland's fortitude was shaken .
有那么一瞬间，思特里克兰德的铁石心肠被打动了。 |
| 6. | For that single instant the general's voice was naked .
在这短短的一瞬间，将军的口气就真相毕露了。 |
| 7. | The full line gives the shape of the surface at the instant show .
实线表示某一瞬间液体表面的形状。 |
| 8. | He thought for an instant of the love that had consumed him .
在这一瞬间，他想到了那个使他憔悴不堪的爱情。 |
| 9. | If t is treated as a constant, it represents the wave profile at that instant .
若视t为常数，则该式表示这一瞬间的波形。 |
| 10. | The people suddenly become deadly still and faces take on a sudden tight, grim cast .
一瞬间人们惊呆了，脸突然沉了下来。 |
