Chinese translation for "一筹莫展"

[ yīchóumòzhǎn ] 
be nonplussed over sth.; at a loss what to do; be at one's wits' end; be at the end of one's tether; be driven to one's wits' end; be up a gum-tree [tree]; can find no way out; cannot do a thing; can't suggest a move; find [stick] oneself in the mire; have no way out; not a single plan proposed

Related Translations:

对某事一筹莫展:  be nonplussed over sth

智穷计粳一筹莫展:  at one's wits endat one's wit's end

他流落在一个陌生的城市里身无分文一筹莫展:  he was stranded in a strange city without money

Example Sentences:

	1.	I am not, i think, quite so much at a loss . 我想，我并不是这样一筹莫展。
	2.	I simply can not get along without a secretary . 我没有秘书简直一筹莫展。
	3.	He felt that all his resources could not defend him . 他竭尽智慧，一筹莫展。
	4.	But scotland yard was stumped . 但是伦敦警察厅却一筹莫展。
	5.	There are nights when i sit for hours locked . 有时我夜间一坐就是几个小时--一筹莫展。
	6.	Mel looked baffled . 梅尔有点一筹莫展的样子。
	7.	He was stranded in a strange city without money . 他流落在一个陌生的城市里，身无分文，一筹莫展。
	8.	Rubinstein's murder posed a mystery which the police couldn't solve . 鲁宾斯坦的命案茫无头绪，警方一筹莫展。
	9.	Nixon was never more dangerous than when he seemed to have run out of options . 尼克松在似乎一筹莫展时具有最大的危险性。
	10.	But troy was never more clever than when absolutely at his wit's end . 但是，特罗伊一筹莫展的时候，也正是他最聪明不过的时候。

Similar Words：

"一尺七寸" Chinese translation, "一斥拒极" Chinese translation, "一充" Chinese translation, "一冲即净" Chinese translation, "一抽屉之量" Chinese translation, "一出版就大获成功的新书" Chinese translation, "一出版就获得巨大成功的新书" Chinese translation, "一出二电源线" Chinese translation, "一出剧里的两支歌" Chinese translation, "一出来" Chinese translation