Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "一视同仁" in Chinese

Chinese translation for "一视同仁"

[ yīshìtóngrén ] 
make no exception; act fairly to all men; extend the same treatment to all; give equal treatment to; not to make chalk of one and cheese of the other; treat all men alike; treat all on the same footing; treat all with the same kindness; treat equally without discrimination

Related Translations:
男女一视同仁:  treat men and women alike
对任何人一视同仁:  be no respecter of persons
他对我们一视同仁毫无区别:  he is fair to us without distinction
Example Sentences:
1.She makes no difference between her two sons .
她对两个儿子一视同仁
2.He is fair to us without distinction .
他对我们一视同仁,毫无区别。
3.God made all three alike, hurry .
上帝创造这三种人是一视同仁的,赫里。
4.Mame was level full of impartiality .
玛米不偏不倚,一视同仁
5.All objects were alike to him .
他对谁都一视同仁
6.The newcomers were scarcely distinguishable from their predecessors .
无论新人或朋友,几乎全被一视同仁
7.He could only say that he was sure he had always been fair and considerate to everyone .
他只想说他觉得他一向对每个人都一视同仁,关怀体贴。
8.Do not be afraid of my running into any excess of my encroaching on your privilege of universal good-will .
请你放心,我决不会说得过分,你有权利把四海之内的人一视同仁,我也不会干涉你。
9.It levels the playing field , ' ms . lipson said
李碧菁表示,所有人都将一视同仁
10.The muse does not inspire all poets equally
诗神并不一视同仁地赐给所有诗人灵感。
Similar Words:
"一室户住宅" Chinese translation, "一室开放模型" Chinese translation, "一室模型" Chinese translation, "一室体系" Chinese translation, "一室一厅" Chinese translation, "一视同仁, 毫无偏袒, 大公无私, 公平待遇" Chinese translation, "一试身手" Chinese translation, "一试再试" Chinese translation, "一收到即生效" Chinese translation, "一收到你方答复" Chinese translation