| 1. | Dick was always diffident when it came to staff matters, and not been able to summon up the gumption to bang the table .
遇到手下的人事问题时，迪克总是缺乏信心。他不能拿出气概，一锤定音。 |
| 2. | Whatever decision you make now is set in stone .
您现在做的任何决定都是一锤定音的。 ” |
| 3. | Try to deal with a gemini boss one sound bite at a time
和双子座老板交往时要努力作到一锤定音。 |
| 4. | Your voice could be the determining factor
你的话能一锤定音 |
| 5. | Your voice could be the determining factor
你的话能一锤定音 |
| 6. | All sales are final . no exchanges or refunds on auction items are permitted
所有的买卖皆为一锤定音，不允许任何更换拍卖品或退还拍卖品的事件。 |
| 7. | Physicists have opportunities for decisive experiments ; doctors and economists rarely have the chance
物理学家还有机会做实验，通过实验一锤定音；医生和经济学家很少有这样的机会。 |
| 8. | Perhaps the final word came from two american scientists at the national climatic data centre in north carolina recently
或许，北卡罗来纳州国家气候数据中心的两名美国科学家最近的研究可以一锤定音。 |
| 9. | And so when the woman tried to repeat one more time the same vicious argument , my mother used drastic measure in her unappealable manner
于是，当女人再次想要重复她那不怀好意的观点时，我妈妈激烈地加以回击，一锤定音。 |
| 10. | Not for the first time daniel agger seemed less than secure against the centre - forward ' s power and drogba was able to knock the ball across for cole to ram home
已经不是第一次了，阿格根本对抗不了中锋德罗巴的力量，后者将球横传给科尔，科尔一锤定音。 |
