| 1. | And the stakeout at sartain ' s house says he hasn ' t been seen in 24 hours
在撒丁家盯哨的人说他已经24小时不见人影了 |
| 2. | Hello , martin residence
你好，马丁家 |
| 3. | I ' m the guy who just killed all the flowers for the levenstein - band geekwedding
我就是那个刚刚把勒温斯丁家婚礼用花给杀了的家伙。 |
| 4. | The prosecution was today represented by senior government counsel maggie yang , assisted by icac officer allen ting
控方今日由高级政府律师杨美琪代表出庭，并由廉署人员丁家伦协助。 |
| 5. | Grain amount and area statistic show that medium or fine - grained gold are predominent in these two gold field
丁家林金矿区以包裹体金为主，太阳坪金矿区则以裂隙金为主，粒数及面积统计显示两矿区均以中、细粒金为主。 |
| 6. | Lam dai hong was the eldest son of ding ka chuang , but was kicked out of the ding family due to his mother s adultery . lam is now a military officer a . .
盟军司令林大雄本是丁家庄的长子，但幼时因母亲与别人通奸而被杀，之后更因此被父亲逐出家门。 |
| 7. | No one could ever win over him and he was hence reputed as the junior overlord . one day , the young liu saw a kind elder giving wrong instructions at a martial art class
某日晨，出指挥部后门便是丁家花园捐建之民众教育馆，见国术班中，一慈祥老者方在误人子弟。 |
| 8. | " haye - park might do , " said she , " if the gouldings would quit it , or the great house at stoke , if the drawing - room were larger ; but ashworth is too far off
她说： “要是戈丁家能迁走，海夜花园倒还合适斯托克那幢大房子，要是会客室大一些，也还可以，可是阿西渥斯离这儿太远！ |
| 9. | The first part describes the imc process of guangzhou decarie cosmetics co . , ltd . in 2000 in the sequence of time . it takes the regional communications activities of zhejiang and tianjin as the typical examples
案例部分以时间为顺序，描述了广州丁家宜化妆品有限公司2000年实施整合营销传播的过程，并重点介绍了浙江和天津市场的区域性传播活动。 |
| 10. | There s the billetts and the drenkhards and the greys and the st quintins and the hardys and the goulds , who used to own the lands for miles down this valley ; you could buy em all up now for an old song a most
你看什么比勒特家特伦哈德家格雷家圣昆丁家哈代家，还有高尔德家，从前在这个山谷里拥有的产业有好几英里，而现在你差不多花一点儿小钱就可以把它们买下来。 |
