| 1. | Two or three red farm-houses dozed under the apple-trees .
两三栋红色的农舍在苹果树林下沉睡。 |
| 2. | The chan clan built this square - walled hakka village in 1786
三栋屋村荃湾古屋里 |
| 3. | Sam tung uk museum : from monument to museum
三栋屋博物馆：从古迹到博物馆 |
| 4. | Exhibition guided tour of sam tung uk museum
三栋屋博物馆展览导赏 |
| 5. | Sam tung uk village kwu uk lane , tsuen wan
三栋屋村(荃湾古屋里) |
| 6. | Sam tung uk village tsuen wan
荃湾三栋屋村荃湾 |
| 7. | Flagstaff house museum of tea ware
三栋屋博物馆 |
| 8. | Rock inscription at joss house bay
荃湾三栋屋村 |
| 9. | Sam tung uk village
荃湾三栋屋村 |
| 10. | Sam tung uk museum
三栋屋博物馆 |
