| 1. | The taxi stopped in front of a shabby, third-rate hotel .
出租车在一家破旧的三流旅馆门口停下来。 |
| 2. | They nominated judge alton parker of new york, an obscure and ineffectual third-rate politician .
他们提名纽约的奥尔顿帕克法官为候选人。他是一位既无名望又无能耐的三流政客。 |
| 3. | I was baselessly accused of complicity in the affair by a lazy hack who cannot be bothered to do his homework .
一个懒惰的三流记者，不把事实调查清楚，就信口雌黄，指控我是这次事件的串谋者。 |
| 4. | A small - time theatrical agent who had been a -
一个三流的具有戏剧性的侦探他被 |
| 5. | And he had thought the white mouse a third - rater
可他却把白鼠看作是三流杂志！ |
| 6. | A small - time theatrical agent who had been a
一个三流的具有戏剧性的侦探他被 |
| 7. | A small - time theatrical agent who had been a - -
一个三流的具有戏剧性的侦探他被. . |
| 8. | A small - time theatrical agent who had been a . .
一个三流的具有戏剧性的侦探他被. . |
| 9. | I don ' t want to work for a third - rate company
我不想为一个三流公司而工作。 |
| 10. | So you can ' t escape being third rate too
所以你还是摆脱不了成为三流舞者 |
