| 1. | Jesus, you really had us scared .
上帝啊，你可把我们吓坏了。 |
| 2. | Jesus, i thought i was conning a country boy .
上帝啊，我原先还当是在蒙一个乡下佬哩。 |
| 3. | God, how bad literature has become! common! cheap !
上帝啊，文学已经变得这么糟糕啦！庸俗！浅薄！ |
| 4. | Oh lord, why you put this burden on a man like me ?
上帝啊，你为什么让我这样一个人来挑这副重担呀？ |
| 5. | Oh , my god ! how did you get that money
哦，我的上帝啊！你怎么弄到这么多钱的？ |
| 6. | Witty . god , this place has gone to the dogs
小鬼头，上帝啊，这地方要变成狗窝了 |
| 7. | Wait , easy , that ` s medicine , for christ ` s sake
等一下,轻点,那是药品,上帝啊 |
| 8. | Dear jesus , please let this man let me go
上帝啊，请让这个男人在我失去理智之前 |
| 9. | My god , if what he ' s giving you is that good . .
上帝啊，如果他一直对你这么好. . |
| 10. | My god ! look who ' s here . it ' s that beautiful - -
上帝啊！看看是谁来了多漂亮啊- - |
