| 1. | Father sprays the kadett with petrol , 20 liters of petrol
父亲在车上浇满汽油，整整20公升 |
| 2. | She ladled cream over her pudding
她在布丁上浇了一勺奶油。 |
| 3. | Hey , keep it away from the blowhole , bro . that ' s it . j ust around the edges
嗨，别弄到呼气孔，兄弟对，沿着边上浇 |
| 4. | Every time beethoven sat down to write music , he poured ice water over his head
每次贝多芬坐下来作曲的时候，他都往自己的头上浇冰水。 |
| 5. | Analysts said that the fears of a us recession are fueling the bearish sentiment in china
评论家指出，对于美国经济衰退的恐慌给躁动的中国股市火上浇了一把油。 |
| 6. | Now they both stood andlooked at the red pipe , and she said , " there ' s something you ' re supposed to put on it
然后两人都站在那里看着已经发红的管子，她说， “得往上浇东西吧？ |
| 7. | Which are then served in a cup , topped with coca - cola syrup , whipped cream , cinnamon sugar and a cherry on the top
然后放入杯中，在面上浇一点可乐汁，一些奶油，肉桂，糖和樱桃。 |
| 8. | She s dead now , is that poor young woman ; there s as much left of her as of other women you couldn t say a word against whose resting places we keep watering every day
现在，这位可怜的小姐，她死了而如今没有给人落下过什么话柄我们却天天在她们坟上浇花的女人不是同样有的是吗？ |
| 9. | A second visit was paid to the different rooms in the lodgings , and in the kitchen nana talked of economy in the presence of the charwoman , who was basting the fowl , and said that a servant would have cost too much and that she was herself desirous of looking after things
她们又一次参观房子在厨房里，她们看见女仆在烤鸡上浇卤汁，娜娜当着女仆的面，说要节省开支，雇个女佣人花费太大，她想自己操持家务。 |
| 10. | He is known to be desperately disappointed that he looks certain to emulate keane by leaving in acrimonious circumstances but , not wanting to inflame the situation , he has declined to comment and has cancelled at least one prearranged interview with a dutch newspaper
他对自己不能参加基恩的告别赛十分失望，现在他的处境很不好，但是他没有在这种局势上火上浇油，他拒绝发表评论，还取消了一家荷兰报纸安排好的采访。 |
