| 1. | I wished i could put on the glass slippers just once
我希望我能穿上玻璃鞋即使一次也好 |
| 2. | I told her what happened at orly , and the same thing just happened here -
我告诉她我在奥利机场撞上玻璃门的事，她说这里也发生过同样的事 |
| 3. | From the children ' s story “ cinderella ” where the woman ' s foot which fit in the glass slipper became a princess
来自童话故事“灰姑娘”谁要是能穿上玻璃鞋就能成为公主。 |
| 4. | It is used for glass substrate , color filter , and liquid crystal module on abrasive bevel
用于玻璃基材glass substrate彩色滤光片color filter液晶模组lcm上玻璃的磨边倒角 |
| 5. | Reminds me of cinderella wearing the glass shoes did not own one pretty clothes until she met the kind fairy
让我想起,穿上玻璃鞋的灰姑娘,直到遇见善良的仙女,才能有了一件漂亮的衣裳。 |
| 6. | Fleming : one day , after i finished my experiment , i forgot to cover a glass dish . the next day i found the dish was full of bacteria
一天，当我做完实验后，我忘了盖上玻璃器皿的盖子。第二天，这个器皿里就出现了很多的细菌。 |
| 7. | Following the completion of the improvement works , the entire lo wu cross - boundary footbridge will be enclosed with glazing and cladding and widened by seven metres
罗湖跨境人行桥改善工程完成后，整条桥会装上玻璃幕墙，桥身亦会扩阔七米。 |
| 8. | The 142 - meter structure is designed along the lines of two non - concentric egg - shaped cylinders with glass and steel making up its pinnacle
这座142公尺高的大厦是由两个非同心圆蛋型的圆柱体在顶端冠上玻璃与钢铁而成的，而在这圆柱内部则坐落直立式循环的核心。 |
| 9. | The heating material was printed on glass tube , on quartz tube , quartz plate , etc . it can heat when electric powered . . the water of fluid in the tube can be heated
加热材料被印上玻璃管，石英管，石英板等。它可热的时候，电力推动。 。水的流体在管内可以加热。 |
| 10. | Experts who conducted tests on 40 songbirds found dead in vienna say they didn ' t die of bird flu as initially feared , but slammed into windows after becoming intoxicated from eating fermented berries
上个月，奥地利首都维也纳有40只燕雀离奇死去，有关专家日前对它们的尸体进行化验分析后表示，这些鸟儿并非如人们最初所担忧的那样死于禽流感，而是在吃了发酵的浆果后进入“醉酒”状态，撞上玻璃丧命的。 |
