| 1. | Traffic is building up on roads into the city .
来往的车辆在通往市区的道路上越聚越多。 |
| 2. | It was not till the rays of the sun had absorbed the young stranger's retreating figure on the hill .
一直等到那位青年过客在山上越走越远，直至身影完全消失在夕阳中。 |
| 3. | The richer we have become materially , the poorer we have become morally and spiritually
我们在物质上越富有，在精神与道德上却越贫瘠。 |
| 4. | Everyone wants to move up in their career ! discover some modern english expressions dealing with these important events
所有人都想在自己的事业上越攀越高!学一些你在被提拔时能用到的词。 |
| 5. | The more techniques she masters in calligraphy , the more daring she becomes . her calligraphy is truly " calligraphy - painting "
在笔墨技巧上越成熟，下笔越大胆，她的书法越成为名符其实的字画。 |
| 6. | The more techniques she masters in calligraphy , the more daring she becomes . her calligraphy is truly " calligraphy - painting "
在笔墨技巧上越成熟，下笔越大胆，她的书法越成为名符其实的字画。 |
| 7. | The war in iraq has been pursued with “ an arrogant self - delusion reminiscent of vietnam ” and is “ destroying our military ”
伊拉克战争已经被“自大的、无视事实的推上越战覆辙” ，并在“摧毁着我们的军队” 。 |
| 8. | During empirical study , the author finds out 5c framework can be divided by two levels : perceptional and behavior . the most emphasized dimension of 5c will be implemented better in practice
在实证研究中，作者发现对实施变革矩阵简化后形成的5c框架反映在认知和实际执行两个层面，管理者在认知上越重视的维度在实际执行时做的就越好。 |
| 9. | In general , the more remote a thing seems in time , the less its reality , and with this goes naturally the assumption of its relatively sharp separation from anything concerning our personal lives
通常情况下，一项事件似乎在时间上越远，在现实中就越近；且此事件与我们个人生活相关的任何事件相对明显分离的任何假定，在在类似的自然关系。 |
| 10. | Being lack of types of administrative proceedings , courts is likely to deviate from the litigant " s claims . part three summarizes the four countries " types of administrative proceedings and supplies constructive suggestions for perfecting our institutions
接着进一步从四个方面展开论述，主要内容是，由于缺乏适当的诉讼类型，使当事人的诉讼请求显得无关紧要，法院在背离诉讼请求的道路上越走越远。 |
