| 1. | The bars across the top of the figures show the land area .
图上部的横线段表示陆地。 |
| 2. | A pigeon probably has his huff duff in that incrustation above his beak .
鸽子也有它的无线电高频测向仪，也许就是它喙上部的那个硬包吧。 |
| 3. | Bursting bubbles of gas project agglomerates of particles into the space above the bed .
爆裂的气泡把一团团的颗粒投射到床层上部的空间中去。 |
| 4. | The cooler located above the reactor quenches hot product gases to prevent reaction to completion .
装在反应器上部的冷却器使热的产品气体骤冷以防止反应到底。 |
| 5. | A relict fauna and anomalously coarse grains are common in the upper few feet of some shelf sands .
残余化石和异常粗的颗粒，通常出现于某些陆棚砂上部的几英尺内。 |
| 6. | A set of color panels can be seen in the extreme upper portion of the photograph above the flood plain deposits .
在照片最上部的漫滩堆积上可以看到一组彩色标板。 |
| 7. | A giraffe acquired the genetic specification for a long neck through generations of browsing upon the upper foliage of trees .
长颈鹿获得遗传的特征长脖子是由于它们世世代代啮食树上部的树叶的原故。 |
| 8. | The granulation is commonly thought to represent the overshoot of the topmost convective elements as they penetrate the stable atmosphere .
一般认为，米粒组织代表最上部的对流元穿入稳定大气时的超越部分。 |
| 9. | The download for this update is available by clicking on the
单击页面上部的“下载”按钮可以下载此更新。 |
| 10. | Block out this unimportant detail at the top of your picture
在底片上把图象上部的这个不重要的细节涂没。 |
