Chinese translation for "下文所述"
|
- hereinafter described
Related Translations:
下文: 1.(文章某一段或一句以后的部分) what follows in the passage, paragraph, article, etc.: 见下文 see below; 下文再作阐述 be explained in the ensuing chapters or paragraphs2.(事情的发展和结果) what follows; outcome; later d 根据下文: c misfortune struck misfortune suddenly happened to me 下文称为: hereinafter referred to as 下文同: hereinafter the same 剪下文字: cut to beginning of linecut to end of line 请发下文: request for next message
- Example Sentences:
| 1. | For more information , see the individual partner options that follow
有关详细信息，请参阅下文所述的各个partner选项。 | | 2. | Similar techniques can be applied to other types of graphics elements mentioned below
类似的技巧可适用于下文所述的其他种类的图形内容。 | | 3. | As noted below , each review panel will include one member of the consultative group
正如下文所述，各检讨委员小组的成员之中均有一名谘询小组成员。 | | 4. | If your class will support canceling asynchronous operations , cancellation should be exposed to the client as described below
如果类将支持取消异步操作，则应按照下文所述向客户端公开取消方法。 | | 5. | These simple transactions may be just one part of the sophisticated web of complex transactions which are set out and illustrated below
这些交易虽然简单，但可能是下文所述复杂而精密的交易网络的一部分。 | | 6. | Buyer shall have the right after giving notice to seller to assign its rights and obligations as defined herein , provided buyer shall remain liable hereunder
在买方对下文所述情况负责时，在通知卖方后，买方有权转让本处所阐明之其权利和义务。 | | 7. | " charges based on sales " shall mean the difference , if any , between the actual hire charges payable excluding any charges for miscellaneous services as listed in scale iii as specified hereunder and the basic charges as likewise specified
根据销量计算的收费，是指下文所述的实际所须缴付的场租不包括第iii表所列的杂项收费 | | 8. | " charges based on sales " shall mean the difference , if any , between the actual hire charges payable ( excluding any charges for miscellaneous services as listed in scale iii ) as specified hereunder and the basic charges as likewise specified
根据销量计算的收费，是指下文所述的实际所须缴付的场租（不包括第iii表所列的杂项收费 | | 9. | The accounting policies and basis of preparation used in preparing the interim accounts are consistent with those used in the audited financial statements for the year ended 31 december , 2004 except as described below
除下文所述者外，于编制中期账目时采用的会计政策及编制基准乃与截至二零零四年十二月三十一日止年度经审核财务报表所采用者一致。 |
- Similar Words：
- "下温楚" Chinese translation, "下文" Chinese translation, "下文称为" Chinese translation, "下文可能会出现" Chinese translation, "下文另有规定者除外" Chinese translation, "下文同" Chinese translation, "下文统一简称为" Chinese translation, "下文再作阐述" Chinese translation, "下纹静脉" Chinese translation, "下吻合静脉" Chinese translation
|
|
|
