| 1. | The great world, from louis xvi down to the most humbly endowed of lionhunting ladies of the salons, opened its jealously guarded portals to the old man .
当时法国的上流社会，上至路易十六下至各沙龙中那些生来就会恭顺地巴结名流权势的女士们都向这位老人敞开了谨慎戒备的大门。 |
| 2. | Between the ages ofi fiive and 1 5
上至十五岁少女，下至五岁女童 |
| 3. | Between the ages ofi fiive and 1 5
上至十五岁少女，下至五岁女童 |
| 4. | For discussion of any topic in chinese language only
上至天文,下至地理，你可用中文讨论任何的话题。 |
| 5. | Ample bone , carried right down to feet
骨量足，直下至脚。 |
| 6. | Everyone here must work , from the boy up to the president
在这里，每个人都得工作，上至总裁下至孩子。 |
| 7. | What about your title ? is stone or firearms ? is iron age
您这题目的年代为何?是上起石器,下至火器?还是指铁器时代 |
| 8. | Yuen tun ha to kowloon hang shan
元墩下至九坑山 |
| 9. | Pop down to your local magazine store and see what interests are being catered to . =
流行下至地方杂志店看看您利益受到照顾 |
| 10. | There is a positive attitude here , from the boss down to the lowliest menial
在这里上至老板下至最低微的下人，都有很积极的态度。 |
