| 1. | My dual position was, in fact, a handicap .
事实上，我的双重身份对我是一个不利因素。 |
| 2. | In his day, these liabilities turned out to be assets .
在他的时代，这些不利因素却转变为宝贵的财富。 |
| 3. | Major had three strikes on him from the beginning his mother, his father and henry fonda .
梅杰一出娘胎就有三个不利因素--他的母亲、他的父亲和亨利方达。 |
| 4. | A bad crop year due to such factors as weather, disease, or market conditions could wipe out the narrow margin of profit on which small farmers operated .
如果因为气候，病害或者市场情况等不利因素造成一个减收年，就可能毁掉小农场者们为之经营的一点微薄利润。 |
| 5. | Efforts should be made to overcome the disadvantages
应努力克服种种不利因素。 |
| 6. | A ： so let ' s analyze the factors of hindrance
那么让我们来分析一下不利因素吧。 |
| 7. | Eliminate situations that are no longer to your advantage
排除那些对你的不利因素。 |
| 8. | So let ' s analyze the factors of hindrance
那么让我们来分析一下不利因素吧。 |
| 9. | These setbacks are likely to be reversed quickly
所有这些不利因素都可能迅速的得到逆转。 |
| 10. | The measures for guangxi disadvantages in cafta
的不利因素与对策探析 |
