| 1. | The man's early life is a closed book .
那人的早年生活是个不可告人的谜。 |
| 2. | He hadn't done anything unspeakable .
他没有做什么不可告人的事。 |
| 3. | He is not intruding on any secret romance .
他碰上的不是什么不可告人的爱情场面。 |
| 4. | Senator simpson merely looked the deep things that he thought .
参议员辛浦生只在考虑自己心里不可告人的事情。 |
| 5. | I wondered if there wasn't something a little sinister about him, after all .
我猜疑他毕竟是有点什么不可告人之处。 |
| 6. | He knew we were upset and for some reason he wanted to calm us down .
看到我们焦虑不安，出于某种不可告人的目的，他想把我们稳住。 |
| 7. | Someone suggested that this man must have committed a great and unknown crime .
有些人甚至揣测，这个人一定是犯过不可告人的滔天罪行。 |
| 8. | Even if we had no ulterior motives our initiative would still damage french interests .
纵令我们没有不可告人的动机，我们的倡议仍然会损害法国的利益。 |
| 9. | The cook might be practising her art, not for art's sake, but for immoral purposes .
这做饭的人也许并非为了艺术而在演练技艺，而是另有不可告人的目的。 |
| 10. | This constrained and messy adultery was a damned poor substitute for having a wife .
这种不自然的，不可告人的私情，也算是聊慰无妻之苦吧，但未免太糟糕了。 |
