| 1. | Conflict between theory and observation becomes overpowering .
理论同观测的矛盾变得不可调和。 |
| 2. | The aims of these three groups are entirely irreconcilable .
这三组人的目标是完全不可调和的。 |
| 3. | This second principle could not be harmonized with the theory of mechanics .
这第二条原理与力学理论是不可调和的。 |
| 4. | For emerson there is no cruel war of irreconcilable extremes; extremes nuzzle one another in their eagerness to come together .
在爱默生心目中，不可调和的极端之间没有你死我活的斗争，两者渴望接近而耳鬓厮磨。 |
| 5. | A conflict , as between opposing or irreconcilable ideas
如发生在相互对立或不可调和的思想间的。 |
| 6. | This is an irreconcilable conflict
这是一个不可调和的矛盾。 |
| 7. | Art and science are not implacable , but can excavate to have great potentialities
艺术与科学并非不可调和，而是大有潜力可挖掘。 |
| 8. | Anderson and her longtime friend salomon wed in las vegas on oct . 6
他们将在周五例举他们不可调和的矛盾，用法律形式，来解决结婚问题。 |
| 9. | Fatah and hamas hold incompatible views about the biggest dilemma facing the palestinians
法塔赫和哈玛斯在巴勒斯坦面对的最大的困境上有着不可调和的分歧。 |
