| 1. | I've been very unstable .
我的心情非常不宁。 |
| 2. | September and october, 1893, were uneasy months in hawaii .
1893年9、10两月是夏威夷心情不宁的时期。 |
| 3. | One could easily be disturbed by the sharp contrast between these two ways of life .
这两种生活方式的鲜明对比，极易使人心绪不宁。 |
| 4. | Beyond him, ready to come on the stage, was the age of crowded cities and a restless, burgeoning vitality .
在他面前跃然行将登上舞台的是人口密集的都市和充满着不宁静的含苞欲放的活力时代。 |
| 5. | The commonplace excitement of the tea-drinking and school-gathering would alone have sufficed to make her restless all night .
光是料理茶事与学校集会这种平常的兴奋情况就足以使她通宵不宁。 |
| 6. | Lacks confidence and poise is nervous and ill at ease
缺乏沉著自信就会心神不宁。 |
| 7. | It ' s both flattering and disturbing at the same time
这既让人受宠若惊，也让人心神不宁 |
| 8. | It ' s both flattering and disturbing at the same time
这既让人受宠若惊，也让人心神不宁 |
| 9. | . . . it ' s both flattering and disturbing at the same time
这既让人受宠若惊，也让人心神不宁 |
| 10. | The last few days have found me very restless
这几天心里颇不宁静。 |
