| 1. | Thanks to your tireless efforts on our behalf .
多亏你为我们所做的不懈努力。 |
| 2. | We salute you for your tireless efforts for peace .
我们为您在寻求和平方面做出的不懈努力向您表示敬意。 |
| 3. | His father was desperate and frightened, but obstinately fighting .
他父亲穷途落魄，担惊受怕，但仍努力不懈。 |
| 4. | We reject the destiny which washington strove so valiantly and so triumphantly to establish .
我们是自愿弃绝了华盛顿勇敢、努力不懈所建立的命运。 |
| 5. | You must pitch in and learn all about any situation you find yourself in, then be inspired to go on to other new experiences .
你应该努力不懈，把情况弄清楚，然后再接再励，去找其他新奇的事。 |
| 6. | Though his thoughts seemed to dodge about, his life was an unremitting effort to find the truth by being true to himself .
虽然他的思想似乎难以捉摸，他却毕生努力不懈地按自己的办法寻求真理。 |
| 7. | In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he had to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran .
总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。 |
| 8. | It can be handled in the same way that hard problems have been coped with before--piecemeal, pragmatically, by the dogged efforts of many people .
可以用以前对付困难问题的同样方法来加以处理--通过许多人不懈的努力、一点一点地、从实际效果出发地加以解决。 |
| 9. | Man is engaged in a constant struggle with nature
人类与大自然进行不懈的斗争 |
| 10. | He worked hard all his life in behalf of the poor
他毕生为穷苦人的利益而努力不懈 |
