| 1. | Despite continuing immigration, artisans were scarce .
尽管移民不断增加，但技工还是很缺乏。 |
| 2. | The number of indicator lamps in conventional dashboards is increasing .
在常规仪表板上指示灯的数目不断增加。 |
| 3. | The size and horsepower of the average u.s. automobile increased steadily .
美国汽车的平均尺寸和马力在不断增加。 |
| 4. | Significant biological applications of quantum chemistry are on the increase .
量子化学的重要生物学应用正在不断增加。 |
| 5. | The crowning task would be to condense these voluminous still-accumulating materials .
要完成任务，还得把汗牛充栋的，仍在不断增加的材料进行压缩。 |
| 6. | The roll erection system now comes into play and provides an ever-increasing torque about the pitch axis .
侧摆修正系统开始工作，并绕俯仰轴提供一不断增加的力矩。 |
| 7. | Small companies went out of business one by one, and the number of the unemployed continued to rise ever higher and higher .
小公司纷纷倒闭，失业人数仍在不断增加。 |
| 8. | To cope with the growing lawlessness the leading cities now had day police as well as night watchmen .
为了应付不断增加的不法行为，各大城市现在不但夜晚有看守，白天也有警察。 |
| 9. | Scanty but growing evidence links the character of early diagenesis with specific depositional environments .
有关早期成岩作用的特征与特定沉积环境的关系，证据虽然不多，但却在不断增加。 |
| 10. | To the west of thirteen states stretched limitless lands into which settlers were now pushing in ever-increasing numbers .
十三州以西伸延着广阔无垠的土地，人数不断增加的移居民这时正向这些地方涌去。 |
