| 1. | The releases introduce inconsistencies in displacements .
放松会引起位移的不相容性。 |
| 2. | A system which does not have any solution is inconsistent .
没有解的方程组称为不相容的。 |
| 3. | The exclusion principle is a statement of this empirical finding .
不相容原理是这个实验发现的表述。 |
| 4. | But beauty, real beauty, ends where an intellectual expression begins .
可是颖慧的表达跟美、真正的美是不相容的。 |
| 5. | Some are obviously tinged with relatively unalloyed empiricism .
其中有些地方明显地带有较多不相容的经验主义色彩。 |
| 6. | The only alien thing was the obscene wet cigar butt in the plate .
唯一不相容的东西，就是那一截又脏又潮的雪茄烟头。 |
| 7. | It seems at first to be irreconcilable with the principle of relativity .
初看起来，这一条好象与相对性原理是不相容的。 |
| 8. | A system composed of the nearly immiscible liquids h2o and ccl4 has two phases .
由几乎不相容的液体H2O和CCL4组成的体系具有二相。 |
| 9. | Pettiness was incompatible not only with their personalities, but with their presences .
谨小慎微不但同他们的个性，而且跟他们的仪表都是不相容的。 |
| 10. | The components of solid propellants are of necessity highly reactive and essentially incompatible .
固体推进剂成分必须是很活泼的，基本上是不相容的。 |
