| 1. | The news bodes evil days for him .
这个消息对他是不祥之兆。 |
| 2. | It was a bad sign to him that he had forgotten the name .
他竟把名字都忘了，这对他来说是个不祥之兆。 |
| 3. | Already there had crept into her speech a halting lisping quality that though i did not know it, was the shadow of her future .
她的言谈中已经出现了停顿，口齿不清的现象，这就是她的不祥之兆，尽管当时我并不知道。 |
| 4. | This constitutes a threat to national security
这对国家安全是不祥之兆 |
| 5. | The usually heavy rainfall was an ill omen for the travelers
通常雨下得很大,对于旅游者来说,是个不祥之兆 |
| 6. | " these are mournful auspices to accompany a betrothal , " sighed poor ren
“这些都是不祥之兆！ ”可怜的蕾妮叹息道。 |
| 7. | Ominous - for him
不祥之兆对他而言 |
| 8. | The new increase in electricity is the writing on the wall for many smell businesses
电价的再次上涨对诸多小企业来说是不祥之兆。 |
| 9. | Bill saw the writing on the wall and resigned his job before he was dismissed
比尔看到了不祥之兆，因而在被开除以前他辞去了工作。 |
| 10. | While they were assembled in anxious expectation of some terrible calamity , out came a mouse
当他们焦急地聚集在那里，担心看到什么不祥之兆时，仅看见从山里跑出一只老鼠。 |
