| 1. | You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him .
你不但不谢他，还埋怨他，真不知好歹。 |
| 2. | No need to thank me . that ' s what i am here for
不谢！这就是我在这里的缘故啊！ |
| 3. | - oh , that ' s great . thank you . - you ' re so welcome
太好了。谢谢。不谢。 |
| 4. | No , thanks , i ' d just like to have a look around
不谢谢。我只想随便看看。 |
| 5. | Goodbye , america , and thanks for nothing
再见，美利坚，什么都不谢。 |
| 6. | It is the tear of the earth that keep her smiles in bloom
因着大地的泪水,使她的微笑常开不谢 |
| 7. | It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom
的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。 |
| 8. | The blood - red roses blooming for 60 years
六十年不谢的血色玫瑰 |
| 9. | I sweated blood on that job yet he didn ' t even thank me
我累死累活地干，然而他甚至连谢也不谢我！ |
| 10. | It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom
是大地的泪点，使她的保持着青春不谢。 |
