| 1. | When things get better, we'd try to get them back to parity with ford and ge workers .
等到情况好转了，我们会设法使他们的待遇恢复到与福特公司和通用公司的工人一样。 |
| 2. | President - elect carter met president ford today at the white house
总统候选人卡特与福特总统今天在白宫会面 |
| 3. | Chevrolet officially enters the automobile market in competition with the ford model t
雪佛兰牌正式进入汽车市场，与福特进行竞争。 |
| 4. | 6 august , ford motor company and china telecom signed the strategic cooperative frame agreement
8月6日，中国电信与福特汽车（中国）有限公司签署战略合作框架协议。 |
| 5. | A white house spokesman says president bush also spoke with mr . ford ' s wife , former first lady betty ford , to express his personal condolences
白宫发言人说，布什总统还与福特的妻子前第一夫人贝蒂.福特通了话，表达了他个人的哀悼。 |
| 6. | Mr . t . waterman , eldest son of our partner , will be admitted a member of the firm , the style of which will be altered to that of messrs . waterman , son & ford
我的合伙人华特曼的长子t ?华特曼已加入我公司，因此，我公司将更名为华特曼父子与福特公司。 |
| 7. | Executives from the renault - nissan team and ford have been in touch in the past month about exploring a possible link , according to the people , who asked not to be named because the proceedings are private
据这两位不愿透露姓名的知情者称，来自雷诺和日产的高管人员上月已开始与福特进行接触，以探讨可能的结盟方式。 |
| 8. | Through discussions with clients such as ford motor company , it became clear that the ramp profile has applicability within the automotive industry , particularly , but not exclusively , within the supply chain integration space
通过与福特汽车公司等客户讨论，我们得出结论， ramp概要适用于汽车行业，尤其适合（但不限于）供应链集成领域。 |
| 9. | Carlos ghosn ' s renault sa and nissan motor co . may resume talks with ford motor co . as prospects fade for an equity alliance linking renault and nissan with general motors corp . , two people with direct knowledge of the discussions said
据彭博资讯报道，两位了解雷诺、日产与通用结盟谈判的知情者称，因对资产联盟谈判前景感到暗淡，卡洛斯?戈恩领导的雷诺和日产公司可能转向恢复与福特的谈判。 |
| 10. | Bill gates , the chairman of microsoft , is using the consumer electronics show here to highlight several new consumer - oriented products and to unveil a partnership with the ford motor company to build microsoft technology into several ford models
微软主席比尔盖茨利用在这里举办的消费者电子产品展示会，重点推出几款以消费者为导向的新产品，并且透露微软将与福特汽车公司建立伙伴关系，以便在福特的几款车型中置入微软的技术。 |
