| 1. | He seemed for a while the golden ugly man .
有一阵子他似乎成了一个丑陋的风云人物。 |
| 2. | An ugly old hag appeared .
一位相貌丑陋的老女巫走来。 |
| 3. | I must not let myself fall into slobhood, she thought .
我不能使自己落个丑陋的样儿，她想。 |
| 4. | There have also been ugliness and injustice in corporate wielding of power .
大公司在行使权力上也有过丑陋的事和非正义的行动。 |
| 5. | He spoke with solemnity and his colossal misshapen nose made what he said very quaint .
他一本正经地说清，他那丑陋的大鼻子使他说的话显得非常古怪。 |
| 6. | Mcdermott gave a cheerful grin which contorted his rugged, almost ugly features .
麦克德莫特愉快地咧嘴一笑，顿时使他那粗犷的，近乎丑陋的容貌变了样。 |
| 7. | Shelton was repelled by her proprietary tone, by her blowzy face, and by the scent of patchouli .
谢尔顿被她特有的语调、丑陋的面孔、薄荷的香味惹得厌恶起来。 |
| 8. | The bombers were high now in fast, ugly arrowheads beating the sky apart with the noise of their motors .
轰炸机这时飞得很高，象一支迅疾而丑陋的箭头，引擎声把天空震得要迸裂似的。 |
| 9. | Evil though she was, you would have been sorry to see her hideous white skin and hear her grating voice .
尽管她很坏，可是当你看到她丑陋的白皮肤，听到她难听刺耳的声音时，你还是会感到难过的。 |
| 10. | There were so many changes here--great new apartment houses with lawns and trees around them; hideous old eyesores removed .
这里的变迁非常大--许多新建的公寓大楼，周围有草地和树木，丑陋的旧建筑拆了。 |
