| 1. | Would you please tell me how many training halls will be arranged for this world table tennis championships in shanghai
是否请您介绍一下为在上海举行的世界乒乓球锦标赛安排了几个训练场馆？ |
| 2. | In 1989 , she won the 40th world table tennis championship . in 1990 , she became the champion of the 11th asian games
在1989年第40届世界乒乓球锦标赛上她一举夺魁。 1990年，她再次在第11届亚运会上荣获冠军。 |
| 3. | Xie saike had been an important table tennis player in china national team in 1980s and won many championships in world table tennis competitions
原乒乓球国手。从1981年代表中国队出征世界乒乓球锦标赛后，谢赛克便一直担当着国家队的主力，期间，他多次夺得世界大赛的冠军。 |
| 4. | In various ping - pong games , the most famous is the world championship competition , which was held once a year at the beginning , now , it is held twice a year ever since 1957
在名目繁多的乒乓球比赛中，最负盛名的是世界乒乓球锦标赛，起初每年举行一次， 1957年后改为两年举行一次。 |
| 5. | The women s table tennis ( intellectual disability ) team won 3 gold medals at the 4th inas - fid world table tennis championships held in late october in thouars , france
智障人士女子乒乓球队，于十月底在法国托阿尔斯举行的第四届国际智障人士体育联盟世界乒乓球锦标赛，为香港赢得三面金牌。 |
| 6. | The team won the medals in the women s singles , women s doubles and women s team events . these results matched their achievements at the previous 3rd inas - fid world table tennis championships held in 2003 in mexico city , mexico
女子乒乓球队继于二零零三年在墨西哥墨西哥城举行的第三届国际智障人士体育联盟世界乒乓球锦标赛，分别在女单、女双及女团项目再次取得金牌。 |
| 7. | When asked why he supports paris 2012 , werner schlager declared : “ i have naturally given my support to paris 2012 because table tennis has a lot of fans in france and during the 2003 world championships i felt a real sense of love there for the sport
当被问到为什么支持巴黎申办时，施拉格表示： “我支持巴黎申奥是一件非常自然的事情，因为法国有许多的乒乓球迷，在我2003年参加巴黎世界乒乓球锦标赛时，我能真切地感受到人们对这个项目的热爱。 |
| 8. | A plastic bag containing ashes and shards of bone was delivered to tv tokyo along with a note protesting tv tokyo ' s decision to extend live coverage of the world table - tennis championships . the viewer wrote that he had set his video to record the popular " inu kami " cartoon
据路透社5月12日报道，东京电视台收到的这只塑料袋里装有人体骨灰和人骨碎片，塑料袋上还贴有一张标签反对电视台决定转播世界乒乓球锦标赛而将原定播出的动画片inu kami改期。 |
| 9. | Shanghai , may 3rd 2005 ? at the 48th table tennis world championship , held in shanghai ( china ) between april 30th and may 6th , werner schlager , the 2003 table tennis world champion , joined the list of international athletes and celebrities who back paris ' s bid for the 2012 olympic and paralympic games
上海， 200年5月3日- -在4月30日至5月6日上海举行的第48届世界乒乓球锦标赛上， 2003年巴黎世界锦标赛的男单冠军施拉格宣布加入到由国际知名运动员和名人组成的支持巴黎2012申奥的行列当中。 |
