| 1. | The regulations comply with the wto rule , the principle of prudence and international common practice , he said 他称,这些规定符合世界贸易组织规则,谨慎原则和国际惯例。 |
| 2. | At the same time , china will also fully use the organization through which it will enhance its economic and trades ties with all other members 在此,我要告诉大家,中国作为一个负责任的大国,将积极履行义务和所作的承诺,遵守世界贸易组织规则。 |
| 3. | Present environment protection related regulations in wto agreements need to be perfected , and conflicts exist between wto and meas ( multilateral environmental agreements ) 目前世界贸易组织规则中同环境保护有关的规定并不完善,与多边环境协议之间还存在冲突和矛盾。 |
| 4. | With a view to effectively fulfilling its wto obligations and commitments , china is reviewing and amending , where necessary , existing laws and regulations as required by the wto rules 为了切实履行作为世界贸易组织成员应尽的义务和中国所做出的承诺,我们正在按世界贸易组织规则的要求,对现行法律法规规章进行清理和修改。 |
| 5. | It is a key point that how to reduce losses on the issue of non - market economy and make full use of rules of wto and dsu to obtain market - economy treatment when china faces serious offensive of anti - dumping 如何在非市场经济地位的问题上趋利避害,利用世界贸易组织规则和争端解决机制争取市场经济待遇,是我国应对国外强烈的反倾销攻势的关键性问题。 |
| 6. | " safeguard measure ordinances " in our country and its relative regulations heritage the main principle and system of " safeguard measure accord " , it embodies our country ' s domestic law being linked to the regulation of the wto 我国的《保障措施条例》及其配套法规承袭了《保障措施协议》的主要原则和制度,体现了我国国内法律、法规与世界贸易组织规则的接轨。 |
| 7. | The relationship of the new trade protectionism and wto is dependable . the wto regulation is the result of the gambling of both the trade liberalization and the trade protection . meanwhile , the new trade protectionism ’ s legitimacy depends on the regulation of wto 基于对以上课题的关注,本文在对新贸易保护主义的理论和世界贸易组织规则研究的基础上,分析了新贸易保护主义的表现形式,并试图透过现象揭示保护的实质。 |
| 8. | Provisions of chinese laws inconsistent with the wto rules or our commitments will be amended to achieve consistency . all those that may contravene the wto rules or our commitments will be abrogated . in case of absence of laws or regulations for the wto purpose , new legislation will be enacted 与世界贸易组织规则和中国的承诺不一致的,要通过修改使其一致不合世界贸易组织规则和中国的承诺的,要加以废除没有相关法规的,要制定相应的新法规。 |