Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "业缘" in Chinese

Chinese translation for "业缘"

[ yèlǜ ]
kammapaccaya
karmic connnection
Example Sentences:
1.The first is not to plant the cause , that to produce karma - cause or plant karma - seed
首先就是不要去种因,结下业缘,播下业种。
2.Accordingly , special karmic causes must exist for the parents to have a child with down ' s syndrome
所以孩子和父母间都有一种特殊的因缘,即使是蒙古症的子女,也都有一种特别的业缘必须要了。
3.This paper brings forward the mix mode , which combines the informal principle represented by consanguinity , region network , industry network and the market justice trade principle through reasonable preference , influences the creation and development of the medium and small enterprise cluster . at the same time , this paper also more deeply analyses the influence of industry of the enterprises to the medium and small enterprise cluster
与以往的研究不同的是,本文特别提出了以血缘、地缘、业缘为代表的非正式规则同以理性利益取向为核心的市场公平交易规则相结合的混合模式对中小企业集群形成和发展的巨大影响的观点;同时,本文也更加深入的探讨了产业的选择对中小企业集群产生和可持续发展的影响。
4.It invites village industry voluntarily rely on strength inside , gets tremendous development of non - agricultural industry in the village ; it forms " the cultural cooperation " while traditional culture and modern culture are combined and increases the role in interpersonal relationships of work . all these make the non - agricultural village show unique characteristics
它依靠内部力量主动将工业请进村,实现了村内非农产业的巨大发展;在传统文化和现代文化整合的过程中形成了“文化合作” ;增强了业缘在人际关系中的作用,这些使得非农化村庄独具特色。
5.So they are emotionally close to each other ; which will make the second instance court have prejudice and believe the first instance court easily ; iii ) the low tier of the last instance court will provide convenient condition for the botulism ; iv ) the higher tier courts back of the experience dealing with cases , it ' s hard for them to supervise and direct the lover courts ; v ) too many starting of the retrial procedures make the system of court of second instance being that of last instance exist in name only
其弊端主要表现在:一是作为主要终审法院的中级法院审判水平相对较低,难以矫正不公正的一审裁判;二是一、二审法院因地缘、业缘关系的亲近易导致感情上的亲近,从而导致终审法院先入为主地轻信一审法院的裁判;三是终审法院级别较低为地方保护主义的滋生提供了温床;四是级别较高法院缺乏实际审判案件的经验,难以对下级法院实行审判监督和业务指导。
6.After summarizing the theories and empirical analysis , this paper concludes how the geography position , resource , entrepreneur resource and the guanxi capital of the consanguinity , regional network and industry network compound the capital , technology , raw and processed materials and information in the priod of the creation of the medium and small enterprise cluster , in order to decrease the trading cost of the enterprises , reduce the uncertainty of the trade . there are some differences between former reseaches and this paper
在理论总结和实证分析的基础上,本文归纳出粤东地区的地理位置、资源禀赋、初始条件,以及本地区独特的企业家资源和血缘、地缘、业缘等关系性资本在中小企业集群的形成过程中是如何组合所需要的资金、技术、原材料、信息等物质性要素,从而降低企业的交易成本,减少交易的不确定性,使中小企业集群得以迅速的形成和壮大。
Similar Words:
"业余作家" Chinese translation, "业余作者" Chinese translation, "业元" Chinese translation, "业园" Chinese translation, "业源" Chinese translation, "业载航程" Chinese translation, "业载重量" Chinese translation, "业贼" Chinese translation, "业障" Chinese translation, "业障除" Chinese translation