| 1. | The 1973 summit laid bare the ambiguities of east-west relations in the nuclear age .
一九七三年的最高级会谈揭示了核时代暖昧的东西方关系。 |
| 2. | These political developments should be seen against a background of increasing east-west tension .
分析这些政治形势时，应考虑到东西方关系正日趋紧张。 |
| 3. | To add a middle east crisis to the war in vietnam might shred the gossamer fabric of east-west relations .
越南战争之外再加上一个中东危机或许会毁掉脆弱的东西方关系。 |
| 4. | The nuclear dilemma between the u . s and soviet union and international relations during 1960s
美苏核对抗困境与20世纪60年代东西方关系 |
| 5. | These political developments should be seen against a background of increasing east - west tension
分析这些政治形势时,应考虑到东西方关系正日趋紧张 |
| 6. | These political developments should be seen against a background of increasing east - west tension
分析这些政治形势时,应考虑到东西方关系正日趋紧张 |
| 7. | Said ' s theories , especially those about the relationship between the west and the east are of great significance . and his theories contribute much to the later discussions around post - colonialism
赛氏的理论，特别是关于东西方关系的论述，已成为进行后殖民的讨论的一个必须的参照系。 |
| 8. | With the collapse of the old pattern and relaxation between the west and the east , the function of political and military factors in international politics has weakened , there appeared a lot of new phenomena and issues which aroused people ' s wide attention
随着两极格局的瓦解和东西方关系的缓和，国际政治中的政治和军事因素等“硬权力”的制约作用明显减弱，在国际政治领域出现了许多新情况和新问题，引起了众多学者的关注。 |
