| 1. | The guard hairs on either edge alternate with each other .
两侧的针毛相互交错在一起。 |
| 2. | He was supposed to furl the side flaps in the morning .
他的任务就是每天早上把两侧的遮帘卷起。 |
| 3. | It has to do with the reducibility of two-sided weighted shifts .
它与两侧的加数移位的可约性有关。 |
| 4. | Already the moon shone quite clear on the high ground on either side .
月亮已经把两侧的高地照得亮堂堂的。 |
| 5. | The slopes can be made quite steep, but the peak transmission will decrease accordingly .
欲使两侧的斜度很陡，则必须以损失峰值透射率为代价。 |
| 6. | The large holes on the left and right represent the inlet and exhausting valve ports respectively .
左右两侧的两个大孔，分别表示进气阀孔和排气阀孔。 |
| 7. | The cabinet was in attendance, as was the congressional leadership from both sides of the aisle .
内阁成员都在场，还有来自国会过道两侧的国会领袖们。 |
| 8. | Rocks to the north and south of the gneiss zone are lithologically and structurally distinct from it .
片麻岩带南北两侧的岩石，在岩性上及构造上都和它大不相同。 |
| 9. | Pits on either side of the mouth may have been sense organs
口部两侧的凹陷可能具有感觉器官。 |
| 10. | On the two sides of the main hall are guan yin hall and qie lan hall
大雄宝殿两侧的是观音殿和伽蓝殿。 |
