| 1. | The two families will be meeting every day in the year .
两家人一年到头天天见面。 |
| 2. | I ' ll throw in a dinner for two at le bernardus
我会在伯纳德饭店请两家人吃饭 |
| 3. | It was like a duplex , housing two families
那是一个连排别墅，可以住两家人。 |
| 4. | The fates of the two families were closely bound up
两家人的命运息息相关。 |
| 5. | There ' s a lot of bad blood between those two families
这两家人积怨很深 |
| 6. | Ting qi and the two families become anxious when tai zi is no where to be seen on his wedding day
婚礼当天，太子迟迟未出现，把停七和两家人都急坏了。 |
| 7. | In malacca , both the families of ah chay and ding kwok are killed in an explosion . to take revenge , ah chay and ding kwuok go back to hong kong . .
其时勇追至马六甲，挤哥与定国两家人均被炸死，挤与国幸得逃脱，二人回港雪仇 |
| 8. | In malacca , both the families of ai chay and ding kwok are killed in an explosion . to take revenge , ah chay and ding kwuok go back to hong kong . .
其时勇追至马六甲，挤哥与定国两家人均被炸死，挤与国幸得逃脱，二人回港雪仇 |
| 9. | The thing that shocked both families was that the two baby girls were born in the same month , abandoned at the same location and their physical appearance was also very similar
令两家人吃惊的是，两名女婴出生月份一样，被遗弃的地点一样，就连相貌也相同。 |
| 10. | This prank caused a terrible upset in both houses , but later on brooke put the momentous question , and meg meekly whispered , “ yes , john , ” and hid her face on his waistcoat
这个恶作剧在两家人之中引起了轩然大波，但后来布鲁克自己把这个重要问题提出来，梅格才温顺地喃喃道， “是，约翰， ”说完就把脸扑到他的背心上藏了起来。 |
