Chinese translation for "严厉斥责"

reprimand severely

Related Translations:

斥责:  reprimand; rebuke; denounce 短语和例子厉声斥责 severely reprimand; excoriate; 斥责某人的行为卑劣 denounce sb.'s conduct as base; 这位秘书因未经上司允许泄露了秘密而受到斥责。 the secretary was severely reprimanded by his boss for

严厉的:  acrimoniousausterecrucialdourexactinggruellinghardharshheavy-handedironhandedmetallicperishingpoignantrigorousruggedscathinglyseverestarksternlystiffstrictstringentuncharitable

过于严厉:  too strict

严厉惩罚:  have sb.'s hide 短语和例子约翰的母亲说, 如果他上学再迟到, 就要严厉惩罚他。 john's mother said she would have his hide if he was late to school again

严厉拒绝:  rebuffsetdown

严厉责备:  scold sharplytongue-lashvituperate

严厉处理:  handle without gloves 短语和例子他宣称, 现在是那些善良诚实的人严厉处理那些骗子的时候了。 he declares that it is time for the good and true men to handle the impostors without gloves

严厉措施:  drastic measurestough measures

严厉责骂:  snub

措辞严厉:  couched in harsh terms

Example Sentences:

	1.	Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely . 经理认出了这位顾客是谁，立即深表歉意，并严厉斥责了那位店员。
	2.	He had to content himself with expressing his government's abhorrence of japanese aggression while he knew that he could do nothing to bring the japanese to book . 当他认识到他无法严厉斥责日本人时，不得不满足于只表示他的政府对日本侵略的憎恶。
	3.	He received a stern rebuke from his superior 他受到上司的严厉斥责。
	4.	She rebuked him strongly for his negligence 她严厉斥责他的疏忽。
	5.	He lashed at his rival for dishonesty 他严厉斥责对手的欺诈行为。
	6.	They lambast tax havens for sucking in the money of foreigners and multinational companies 他们严厉斥责避税港吞噬了外国人和跨国公司的钱。
	7.	Nonetheless , in several chapters he excoriates the arrogance and hubris of medical specialists , who so frequently in america take charge of patients with a terminal disease 然而，在某些章节里面他严厉斥责了医学专家的傲慢自大，在美国他们通常会负责治疗绝症患者。
	8.	" the judge read sessions the riot cat and sessions , who has an obvious affinity for the federal judiciary and wanted to appease glasser , read the same riot act to his subordinates " said one source 消息来源说， “法官严厉斥责塞申斯，与联邦司法机关显然关系密切而又不愿得罪格拉瑟的塞申斯，则同样严厉斥责他的下属。 ”
	9.	He lambasts mr blair for failing to take seriously the challenge of public morality and for concentrating power within the executive , thus leaving the house of commons “ a sort of ill - tempered hogwarts [ harry potter ' s alma mater ] ” 他对布莱尔的行为极为不满，严厉斥责他未能正视来自社会公德层面的挑战，还让行政部门独揽大权，架空下议院，使其成了“类似于凶险的霍格华兹魔法学院，即哈利波特的母校”那样的机构。

Similar Words：

"严厉" Chinese translation, "严厉，酷厉" Chinese translation, "严厉，辛辣" Chinese translation, "严厉惩罚" Chinese translation, "严厉惩罚某人" Chinese translation, "严厉斥责某人" Chinese translation, "严厉处理" Chinese translation, "严厉措施" Chinese translation, "严厉的" Chinese translation, "严厉的,严酷的" Chinese translation