| 1. | Henry crawford's chair was the first to be given a direction towards them .
亨利克劳福特第一个把椅子转向他们。 |
| 2. | Oliver had been sojourning at the undertaker's some three weeks or a month .
奥利弗在殡葬承办人那里住了有个把月。 |
| 3. | Occasionally a girl of intelligence and spirit would insist on the fulfilment of the terms of her indentures .
偶尔也有个把聪明、倔强的姑娘坚决要求履行合同上的规定。 |
| 4. | The common market became the uncommon market, little more than an agricultural union with two-thirds of its massive budget spent on farm subsidies .
共同市场变成了非共同市场，它只不过是个把它庞大预算的三分之二花在农业补贴上的农业联盟罢了。 |
| 5. | Really , it ' s only one hour with the time difference
真的，算上时差也就个把钟头 |
| 6. | Why do not we screw a handle on the door
我们为什么不在门上安上个把手呢？ |
| 7. | The three of them took toad inside and shut the door
他们三个把蛤蟆带进屋里并且关上房门。 |
| 8. | Do a little trick ? who ' s your daddy ? who ' s your daddy
看个把戏?太不给面子了！太不给面子了！ |
| 9. | We got one , we got two , pitch this one out ! easy out
搞定一个，就能搞定两个把这个振出局！加油 |
| 10. | China is now the third country to send a person into space
现在中国是第三个把人送入太空的国家。 |
