Chinese translation for "个案工作"
|
- case work
Related Translations:
个案: case historyindividual cases 怀疑个案: a suspected casesuspectedcasesuspend classes
- Example Sentences:
| 1. | Social case work
社会个案工作 | | 2. | The clientele information system ( cis ) , which would be implemented in around 2005 , was on a casework basis
约于二零零五年实施的服务使用者资料系统便是以个案工作为本。 | | 3. | Apart from the casework approach , social services were also delivered through other ways , such as group work and community networking
社会服务的提供形式除了个案工作外，亦包括如小组工作和社区网络等其他形式。 | | 4. | The following figures show the trends over the years and the planning advice cases activities handled in 2005 . statistics of air planning advice in 2005
附图显示2005年空气规划谘询个案工作的分类统计，以及历年空气规划谘询个案的统计数字。 | | 5. | The government spends 1 . 7 billion annually to provide family welfare services , which include family casework , family education and various support services
特区政府每年动用约十七亿元提供家庭福利服务，包括家庭个案工作家庭生活教育和各类支援服务。 | | 6. | Although this research could not prove that postulation , training on social work practice skills , other than that in the area of casework , the main skills used in family welfare service should be enhanced so that the social work profession could develop in a more balanced manner
虽然这个研究不能证实这个假设，但除了家庭福利服务的主要技巧个案工作之外，也应加强其他的社工工作技巧训练，让社会工作专业有一个更平衡和全面的发展。 | | 7. | Although this research could not prove that postulation , training on social work practice skills , other than that in the area of casework , the main skills used in family welfare service should be enhanced so that the social work profession could develop in a more balanced manner
虽然这个研究不能证实这个假设，但除了家庭福利服务的主要技巧个案工作之外，也应加强其他的社工工作技巧训练，让社会工作专业有一个更平衡和全面的发展。 | | 8. | Relatively good performance among those in family welfare service may imply the fact that some family welfare services are so tangible in nature that their outcomes are easier to be measured . with a stronger tradition and a better established knowledge base and theoretical foundation , casework as an intervention method commonly used in family welfare service might be better taught , understood and carried out , as compared to other methods in social work practice
家庭福利服务经常采用的介入方法是个案工作，由于有优良的传统、以及建立了较佳的知识基础和理论根据，导师在教授个案工作时，可能有较深入的传授，相对于其他社会工作的方法，学生的掌握和实际推行时亦有较佳表现。 | | 9. | Relatively good performance among those in family welfare service may imply the fact that some family welfare services are so tangible in nature that their outcomes are easier to be measured . with a stronger tradition and a better established knowledge base and theoretical foundation , casework as an intervention method commonly used in family welfare service might be better taught , understood and carried out , as compared to other methods in social work practice
家庭福利服务经常采用的介入方法是个案工作，由于有优良的传统、以及建立了较佳的知识基础和理论根据，导师在教授个案工作时，可能有较深入的传授，相对于其他社会工作的方法，学生的掌握和实际推行时亦有较佳表现。 | | 10. | The welfare needs of each child requiring residential service are closely looked after by the social workers of the relevant casework units ( such as family services centresintegrated family service centres , medical social services units , fcpsus ) run by swd or non - governmental organisations
社署或非政府机构辖下有关个案工作单位(例如家庭服务中心综合家庭服务中心、医务社会服务部、保护家庭及儿童服务课)的社工，均会密切照顾每名须接受住宿服务儿童的福利需要。 |
- Similar Words：
- "个案病例调查" Chinese translation, "个案法" Chinese translation, "个案分等" Chinese translation, "个案分析" Chinese translation, "个案分组法" Chinese translation, "个案工作的案例" Chinese translation, "个案工作的方法" Chinese translation, "个案工作者" Chinese translation, "个案管理的参考标准" Chinese translation, "个案管理研究" Chinese translation
|
|
|
