| 1. | Method for the determination of phosaloneresidues in fruits for export
出口水果中伏杀硫磷残留量检验方法 |
| 2. | Range of alembic distilled vodkas made entirely from midwest grain
这中伏特加采用美国中西部的谷物酿造。 |
| 3. | I was more isolated than a shipwrecked sailor on a raft in the middle of the ocean
我比大海中伏在小木排上的遇难者还要孤独得多。 |
| 4. | Inspection of fumonisins in cereals and feedstuffs for import and export - liquid chromatographic method
进出口粮谷饲料中伏马毒素检验方法液相色谱法 |
| 5. | Harry has heard crabbe ' s voice ( at voldemort ' s return , gf33 ) , but has never seen his face
哈利听到过克拉布的声音(在《火焰杯》第33章中伏地魔的回归) ，但是从未见到他的脸。 |
| 6. | Linton had sunk prostrate again in another paroxysm of helpless fear , caused by his father s glance towards him , i suppose : there was nothing else to produce such humiliation
林敦又在一阵无能为力的恐惧中伏在地上，我想这是由于他父亲瞅了他一眼的缘故：没有别的可以产生这种屈辱。 |
| 7. | On march 14 , 2001 , late police constable leung shing - yan of uniform branch , lei muk shue division was ambushed and murdered while responding to a report of noise in shek wai kok estate
二一年三月十四日，梨木树分区军装部警员梁成恩，在石围角?处理噪音滋扰投诉时中伏被杀。 |
| 8. | People always complain about the constipation , gastric acidic formation and so many other problems . hatha yoga provided the processes that can clean your whole intestine . it is the experience of the practitioners that the collected toxins even from last six months can be removed with this very simple and very effective process of intestinal cleansing
长时间使用电脑会带来肩颈部不适，长时间在办公“温”室中伏案工作会引起周身不适，如果忽视这些问题，症状会在身体内积压并不断蔓延，以致伤及脊柱甚至更深层的身体健康乃至心灵的创伤。 |
| 9. | On the other hand , rich merchant yiu gallen lo s son is reported missing , and suen , yiu s lawyer to ekin cheng and bounty hunter kuk daniel wu are all inevitably involved in the casek director chan is always famous of his superb ability of handling multiple characters and bringing out their charisma
故事讲述孙警探郭富城在押解犯人时中伏。他大难不死后展开追查发现案中有案。另一方面富商饶天颂罗嘉良的儿子失踪孙律师杜厚生郑伊健和杀手曲吴彦祖三人都不约而同地被卷入事件之内 |
