| 1. | As detailed in the accreditation certificate no . l0205 and the attached appendices for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) dated 31 . 12 . 2002
2001年12月31日由中国实验室国家认可委员会( cnal )发出实验室认可证书(编号： l0205 )及有关认可检测能力范围的附件 |
| 2. | As detailed in the accreditation certificate no . l0540 and the attached appendices for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) dated 24 . 6 . 2003
2003年6月24日由中国实验室国家认可委员会（ cnal ）发出实验室认可证书（编号: l0540 ）及有关认可检测能力范围的附件。 |
| 3. | As detailed in the accreditation certificate no . l0635 and the attached appendices for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) dated 14 . 1 . 2005
2005年1月14日由中国实验室国家认可委员会（ cnal ）发出实验室认可证书（编号: l0635 ）及有关认可检测能力范围的附件。 |
| 4. | As detailed in the accreditation certificate no . l01084 and the attached appendices for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) dated 5 march 2004
2004年3月5日由中国实验室国家认可委员会( cnal )发出实验室认可证书(编号： l01084 )及有关认可检测能力范围的附件。 |
| 5. | As detailed in the accreditation certificate no . l0008 dated 28 . 8 . 2002 and the attached appendices for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) dated 6 . 7 . 2005
2002年8月28日由中国实验室国家认可委员会（ cnal ）发出实验室认可证书（编号: l0008 ）及于2005年7月6日签发有关认可检测能力范围的附件。 |
| 6. | As detailed in the accreditation certificate no . l0153 dated 15 . 6 . 2004 and the attached appendices for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) dated 15 . 6 . 2004 and 28 . 1 . 2005
2004年6月15日由中国实验室国家认可委员会（ cnacl ）发出实验室认可证书（编号l0153 ）及于2004年6月15日及2005年1月28日发出有关认可检测能力范围的附件。 |
| 7. | As detailed in the accreditation certificate no . l0148 dated 6 . 12 . 2002 and the attachment for the scope of accreditation issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) ( standards will be based on iec and en series )
2001年5月6日由中国实验室国家认可委员会（ cnal ）发出实验室认可证（编号l0148 ）及有关认可检测能力技术能力范围的附件（根据iec及en安全标准范围） 。 |
| 8. | As detailed in the certificate of laboratory accreditation no . l0413 and the scope of accreditation as listed in the appendices to accreditation certificate issued by the china national accreditation board for laboratories ( cnal ) dated 12 may 2003
详细资料载于2003年5月12日由中国实验室国家认可委员会( cnal )发出实验室认可证书(编号： l0413 ) ，以及所载有关认可检测能力范围的附件，其中包括： |
| 9. | 15 other chinese trainers included experts from china national accreditation board for laboratories , chinese academy of inspection and quarantine , national center for disease control and prevention and state administration for entry - exit inspection and quarantine
来自中国实验室国家认可委员会中国检验检疫科学研究院国家疾病控制中心和出入境检验检疫局等单位的15名专家作为中方教师开展培训工作。 |
| 10. | As detailed in the certificate of laboratory accreditation no . 0089 dated 17 november , 1997 issued by the china national accreditation committee for laboratories , the notification letter no . ( 1997 ) 177 dated 17 november , 1997 issued by china state bureau of technical supervision and the notification letter no . ( 2000 ) 008 dated 3 march , 2000 issued by the china national accreditation committee for laboratories ( standards will be based on iec series )
详细资料载于1997年11月17日由中国实验室国家认可委员会发出实验室认可证编号0089 、 1997年11月17日由国家技术监督局发出( 1997 ) 177号通知文件及2000年3月3日由中国实验室国家认可委员会发出( 2000 ) 008号通知文件(以依据iec安全标准为准则) ： |
