| 1. | He is a generous middle-aged man .
他是一个慷慨的中年人。 |
| 2. | She also dreaded falling prey to the diseases of middle age .
她也害怕中年人容易染上的疾病。 |
| 3. | I hadn't then begun to acquire a middle-aged spread .
那年月我还不象一般中年人那样开始发福。 |
| 4. | Sitting silently next to him was a middle-aged man with a composed, saintly face .
挨他坐着一个容貌安详的中年人。 |
| 5. | Wives are young men's mistresses; companions for middle age; and old men's nurses .
妻子是年轻人的情人，中年人的伴侣，老年人的看护。 |
| 6. | To the eyes of the middle-aged, bathsheba was perhaps additionally charming just now .
在中年人的眼中，巴丝谢芭现在也许格外楚楚动人。 |
| 7. | I had expected that mr. gatsby would be a florid and corpulent person in his middle years .
我本来以为盖茨比先生是个红光满面，肥头大耳的中年人。 |
| 8. | Middle-aged chinese are also trapped in a much slower pattern of career promotion than westerners .
中国的中年人还被限制在比西方人慢得多的升迁规章中。 |
| 9. | It can scarcely be expected that the eager and young should hold the opinions of the cool and middle-aged .
不可能希望热切的年轻人应当同冷静的中年人抱有一样的看法。 |
| 10. | He asked himself if may's face was doomed to thicken into the same middle-aged image of invincible innocence .
他不禁自问道，梅的面容是否有一天也注定会变粗，成为中年人不可改变的天真形象呢？ |
