| 1. | But you don ' t have to do that to make an impact 但是,你不可以仅仅为扩大影响而为。 |
| 2. | Human activities have expanded so much in the 20th century 为扩大商机,我们将竭尽全力。 |
| 3. | North and south korea have reached more agreements on expanding links between the two countries 北韩和韩国为扩大彼此之间的联系达成了更多的协议。 |
| 4. | We expanded reproduction and moved to shenzhen , china in dec . 1992 , named “ hang shun plastic mold fty . ” 1992年12月,为扩大经营在中国深圳大陆建立分公司?公司名为? “恒信实业制造厂” 。 |
| 5. | At the same time it was decided to reduce production costs both for the creation of new enterprises and for expanding existing companies 同时政府决定减少生产成本,为成立新的公司,也为扩大现有公司的规模。 |
| 6. | In order to magnify the impact of this training , the participants have started to plan for follow - up training programs in china 为扩大培训效果,他们也将在“小农户”项目的支持下,在国内举行一些后续培训活动。 |
| 7. | In the league ' s early years , when teams were struggling to include fan bases , the draft included territorial picks 在联盟早期,球队为扩大自己的球迷阵营而绞尽脑汁,其中一项措施就是在选秀制度中加入区域选秀权。 |
| 8. | Figure 8 : adding time to a single - tier schedule extends the conflict periods as illustrated by the dotted lines and enlarged yellow highlights 图8 :图中用点画线和用黄色放大的加亮条显示了为扩大冲突周期的单层安排计画增加时间 |
| 9. | This last conversion is widening because the derived type contains all the members of the base type and thus is an instance of the base type 最后一个转换为扩大转换,因为派生类型包含基类型的所有成员,于是为基类型的一个实例。 |
| 10. | Offer food and boarding , travel not included . we sincerely invite you to participate in this fair and know that we can achieve a splendid result together 为扩大本届采购会的影响力,吸引更多名优企业的参与,丰富活动内容,专题举办 |