| 1. | They fetched home after a long ride .
他们坐了很久的车后，终于到家了。 |
| 2. | Did he take long to write his dissertation ?
他花了很久的时间写论文吗？ |
| 3. | They fetched home after a long ride .
他们坐了很久的车之后，终于到家了。 |
| 4. | We count her as one of our oldest friends .
我们把她看作交情最久的一个朋友。 |
| 5. | The long-hoped-for bullet was entering his brain .
等待已久的子弹穿进了他的脑袋。 |
| 6. | Tangier is the spot we have been longing for all the time .
丹吉尔是我们向往已久的地方。 |
| 7. | He will sacrifice all to his long-famed resolves .
他会牺牲一切来实行他的酝酿已久的决定。 |
| 8. | It's a room everybody likes. it never stays idle long .
谁都喜欢这间房。它从来没空过多久的。 |
| 9. | She won't be angry for long; its only a storm in a teacup .
她不会生气很久的，不过是小题大作。 |
| 10. | He never let a woman encumber him for any length of time .
他从来不让一个女人妨碍他太久的时间。 |
